These images are pulled only from gallery items intentionally marked for the home page. The full category browse experience lives at /work.